Lo scopo di questo blog è quello di catalogare informazioni sull'inglese legale. Nello specifico: linguistica giuridica, certificazioni, risorse didattiche per lo studio di inglese legale, profili professionali interessanti,corsi di inglese legale in Italia e all’estero. Un luogo, inoltre, per studenti e docenti di "legal English" dove avviare discussioni e confronti.
lunedì 24 gennaio 2011
Corso di Inglese legale a Londra
Il 14/02/11 inizierà un corso intensivo di Legal English (pari a 30 lezioni a settimana) specifico per neo-laureati di Giurisprudenza o giovani praticanti che hanno bisogno di migliorare le proprie competenze linguistiche. Il programma è incentrato sullo sviluppo delle capacità linguistiche dei partecipanti, al fine di utilizzare l'inglese in modo preciso ed efficace in ambito lavorativo. Gli argomenti trattati sono:
- comprensione dei testi giuridici
- meeting, trattative e discussioni in un contesto giuridico
- scrittura e/o sintesi di contratti
- telefonare
- fare presentazioni
- fare consulenza
- avvocatura
I punti di forza del corso sono:
- classi piccole formate da max 6 studenti
- ambiente dedicato "Executive Centre", pensato e realizzato per accogliere professionisti da tutto il mondo
- scuola ubicata al centro di Londra.
- N. studenti: max 6 per classe
- Età minima: 21 anni
- Livello: da Upper Intermediate
- Durata: 1 settimana
- Inizio corsi: 14/02/11
- Prezzo: £950
giovedì 20 gennaio 2011
Cambridge Law Studio - Scuola specializzata nell'insegnamento dell'Inglese legale
La Cambridge Law Studio è considerata una delle scuole più affidabili e di successo per i corsi di International Legal English e English Commercial Law. E' stata istituita nel 1999 ed è membra dell' International Division of the Law Society di Inghilterra e Galles. La scuola ha collaborato con avvocati e traduttori di importanti società come KPMG, Sony Ericsson e Daimler Chrysler, con studi legali privati, con banche internazionali, con la European Court of Justice ed ha provveduto alla formazione di insegnanti di varie organizzazioni tra cui il British Council. La scuola fornisce sostegno formativo di altissimo livello a giuristi internazionali e studenti di giurisprudenza provenienti da tutto il mondo che hanno bisogno di studiare la lingua e il diritto inglese per il proprio sviluppo professionale. Tutti i partecipanti vengono preparati nel miglior modo possibile per poter lavorare in un qualsiasi contesto giuridico.
Le lezioni sono svolte presso il Girton College.
Punti di forza della scuola sono:
- centro di eccellenza specializzato esclusivamente per l'insegnamento dell'inglese legale;
- insegnanti altamente qualificati sia nel settore giuridico che in quello didattico;
- metodo di insegnamento efficace per ottenere grandi risultati in tempi brevi;
- possibilità di preparare il TOLES Advanced exam.
lunedì 17 gennaio 2011
Inglese Legale + Certificazione TOLES
- migliorare la propria conoscenza di base dell'inglese
- migliorare la propria confidenza nell'uso della lingua
- migliorare la scioltezza e la comprensione della lingua in un contesto legale
- ampliare il proprio vocabolario, specialmente in contesto giuridico
- migliorare la flessibilità della lingua, riconoscere e correggere i propri problemi linguistici
- avere maggiore confidenza con i sistemi e metodi legali, la legge Inglese ed il sistema giuridico della Comunità Europea
- N. studenti: max 10 per classe
- Età minima: 20 anni
- N. lezioni: 24 ore di lezione a settimana
- Livello: da Intermediate
- Durata: 3 settimane
- Inizio corsi:
03/01/11-21/01/11 | 14/02/11-04/03/11 | 21/03/11-08/04/11 | 02/05/11-20/05/11 |
04/07/11-22/07/11 | 01/08/11-19/08/11 | 10/10/11-28/10/11 | 21/11/11-09/12/11 |
Prezzo: £1260
TOLES
La certificazione TOLES permette ad avvocati e studenti di legge di avere una comprovata abilità nell'affrontare - in lingua inglese - la normale routine di un ufficio legale. Si tratta di un test di natura molto pratica che appura la conoscenza dell'inglese legale correntemente in uso. La lingua e terminologia testate dal TOLES riguardano le transazioni internazionali commerciali del mercato globale.
Al termine del Young Lawyers Course è possibile frequentare un corso della durata di 1 settimana per la preparazione all'esame.
- Prezzo: £420 + tassa di ammissione esame £120
Preparazione esame ILEC a Cambridge
Disponibilità limitata per il corso di Preparazione all'esame ILEC presso la CAE di Cambridge, che inizierà il 7 febbraio. Affrettati!
L'esame ILEC (International Legal English Certificate) è una certificazione riconosciuta dal Cambridge e spendibile nel settore forense. La preparazione di questo esame offre la possibilità di confrontarsi con un lessico specialistico tipico del diritto contrattuale e diritto di impresa. Questo corso è rivolto a studenti di giurisprudenza o per giovani avvocati che esercitano la professione.
Il corso ha due obiettivi principali:
- sviluppo di competenze in inglese generale e pratica per il superamento dell'esame ILEC (15 ore a settimana)
- preparare gli studenti di giurisprudenza e gli avvocati in tre aree specifiche: diritto civile, diritto contrattuale e sistemi giuridici.
- N° studenti: max 12 per classe
- N° lezioni: 25 ore + 10 ore di tutoraggio a settimana
- Livello: da Upper Intermediate
- Inizio corsi: 07/02/11 - 04/04/11 - 10/10/11
- Durata: 6 settimane
- Prezzo: £2034